is a Japanese voice actress. She entered a training school attached to Ezaki Productions in 1991 and belonged to

Mausu Promotion , formerly known as Ezaki Productions, is a Japanese talent management agency representing a number of prolific voice actors. Attached voice actors Male * Yousuke Akimoto * Shinya Fukumatsu * Kenji Hamada * Takanobu Hozumi * Mitsuhiro Ichiki ...

(formerly Ezaki Productions) from 1993 to 2007. After leaving Mausu, she worked as a freelancer from 2007 to September 2008. Later, she worked for D-Color from October 2008 to September 2013, and Aksent from October 2013 to November 2018, before joining

Aoni Production is a Japanese talent agency representing a fair number of voice actors and other Japanese entertainers. Voice actors currently affiliated with Aoni All names are in Western order (given name followed by family/last name). * Mai Aizawa *Ken ...

in December 2018. Tsumura took over the role of Atom from Mari Shimizu for the 2003 '' Astro Boy TV series'', and since 2005, she has been playing the role of Wakame Isono in the

Fuji TV JOCX-DTV (channel 8), branded as and colloquially known as CX, is a Japanese television station based in Odaiba, Minato, Tokyo, Japan. Owned and operated by the it is the key station of the Fuji News Network (FNN) and the Fuji Network S ...

anime series ''

Sazae-san is a Japanese yonkoma manga series written and illustrated by Machiko Hasegawa. It was first published in Hasegawa's local paper, the , on April 22, 1946. When the ''Asahi Shimbun'' wished to have Hasegawa draw the four-panel comic for the ...

'', succeeding Michiko Nomura.

Filmography

Television animation

Astro Boy ''Astro Boy'', known in Japan by its original name , is a Japanese manga series written and illustrated by Osamu Tezuka. It was serialized in Kobunsha's ''Shōnen'' from 1952 to 1968. The 112 chapters were collected into 23 '' tankōbon'' ...

(2003) (Astro Boy) * Digimon Tamers ( Takato Matsuda) *

Digimon Ghost Game is a Japanese anime television series and the ninth anime series in the ''Digimon'' franchise. The series premiered on Fuji TV on October 3, 2021. Plot In a relatively near future, an innovative technology has emerged. On social networks, rum ...

(Monmon) Unknown date *

Arc the Lad is a series of tactical role-playing games created by Toshiro Tsuchida and published by Sony Interactive Entertainment. Each ''Arc the Lad'' game often features recurring characters and locations, as well as a consistent timeline. Most of the ...

(Boy (A)) * Beet the Vandel Buster (Nakku) * Bleach (Shibata Yūichi) *

Captain Tsubasa Road to 2002 is a Japanese manga series written and illustrated by Yōichi Takahashi. The series mainly revolves around the sport of association football focusing on Tsubasa Oozora and his relationship with his friends, rivalries with h ...

(Mitsuru Sano, Kazuki Sorimachi, Rivaul's Son) *

Demashita! Powerpuff Girls Z is a 2006 Japanese magical girl anime series directed by Megumu Ishiguro, based on the American animated television series ''The Powerpuff Girls''. The anime was co-produced by Cartoon Network Japan and Aniplex and was animated by Toei Ani ...

(Gomma) * Diamond Daydreams (Haruto Eizawa) * Dokkiri Doctor (Gen Genda, Male Student) *

Fullmetal Alchemist is a Japanese manga series written and illustrated by Hiromu Arakawa. It was serialized in Square Enix's ''shōnen'' manga anthology magazine '' Monthly Shōnen Gangan'' between July 2001 and June 2010; the publisher later collected th ...

(Selim Bradley) * Ghost Stories (Leo Kakinoki) * Goldfish Warning! (Shuuichi Kitada) * Hello Kitty: Ringo no Mori to Parallel Town (Henry) * Hikaru no Go (Kimihiro Tsutsui) * Idaten Jump (Kakeru Sakamaki) * Inukami! (Tomekichi) *

Kamichu! is a Japanese anime television series, strongly influenced by Shinto, that follows the adventures of teenage goddess Yurie Hitotsubashi and her friends. The title is short for . The series was created by , which is the joint pen name of pro ...

(Shōkichi Hitotsubashi) *

Naruto ''Naruto'' is a Japanese manga series written and illustrated by Masashi Kishimoto. It tells the story of Naruto Uzumaki, a young ninja who seeks recognition from his peers and dreams of becoming the Hokage, the leader of his village. T ...

(Kimimaro (young)) * Paradise Kiss (Suguru Hayasaka) *

Paranoia Agent is a Japanese anime television series created by director Satoshi Kon and produced by Madhouse about a social phenomenon in Musashino, Tokyo caused by a juvenile serial assailant named Lil' Slugger (the English equivalent to ''Shōnen Bat' ...

(

Shogo Ushiyama is a Japanese anime television series created by director Satoshi Kon and produced by Madhouse about a social phenomenon in Musashino, Tokyo caused by a juvenile serial assailant named Lil' Slugger (the English equivalent to ''Shōnen Bat'' ...

) * Pokémon (Tsubasa, Burūsu Chan, Saburō) ** Pokémon: Advanced Generation ( Marshtomp, Poochyena, Azurill, others) ** Pokémon: Diamond & Pearl (Ayako, Chimchar, Shinx, others) *

(Wakame Isono (third voice)) * Shaman King (Elly) * Uninhabited Planet Survive! (Beru (child)) *

Viewtiful Joe is a side scrolling beat 'em up video game franchise created by Japanese game designer Hideki Kamiya. It is primarily developed and published by Capcom and its subsidiary Clover Studio. Games ''Viewtiful Joe'' (2003) The first game in the ...

(Captain Blue Junior)

Theatrical animation

* Tsubasa Chronicle the Movie: The Princess of the Country of Birdcages (xxxx) (Koruri)

Video games

(2004) (Astro Boy) *

Bravely Default ''Bravely Default'', known in Japan as ''Bravely Default: Flying Fairy'', is a role-playing video game developed by Silicon Studio for the Nintendo 3DS handheld game console, handheld console. ''Bravely Default'' was originally released in 2012 ...

(xxxx) (Airy) *

Night Trap ''Night Trap'' is a 1992 interactive movie developed by Digital Pictures and published by Sega for the Sega CD. Presented primarily through full-motion video (FMV), ''Night Trap'' tasks the player to observe teenage girls having a sleepov ...

(Japanese dub, xxxx) (Cindy) * Onimusha series (xxxx) (Yumemaru) * Sakura Taisen V Episode 0 ~Kouya no Samurai Musume~ (xxxx) (Chesana Cycles) * Street Fighter III: 3rd Strike - Fight for the Future (1999) ( Makoto) *

Super Street Fighter IV is a 2010 fighting game produced by Capcom. It is an updated version of '' Street Fighter IV'' and has been said to mark the definitive end of the ''Street Fighter IV'' series. Having been deemed too large an update to be deployed as DLC, the g ...

(2010) (Makoto) *

Ratchet & Clank ''Ratchet & Clank'' is a series of action platformer and third-person shooter video games. The franchise was created and developed by Insomniac Games and published by Sony Interactive Entertainment for PlayStation consoles, such as PlayStation ...

series (Japanese dub, xxxx) ( Ratchet) * Sonic and the Black Knight (xxxx) (Merlina) *

PlayStation All-Stars Battle Royale ''PlayStation All-Stars Battle Royale'' is a 2012 crossover fighting video game developed by SuperBot Entertainment, in conjunction with Bluepoint Games, and published by Sony Computer Entertainment. It features various characters drawn from dif ...

(Japanese dub, xxxx) ( Ratchet)

Dubbing roles

Live-action

*'' Aliens'' (2004 TV Asahi edition) (Newt ( Carrie Henn)) *'' Annie: A Royal Adventure!'' (Colin Norris (

Sam Stockman Sam Stockman (born 19 May 1982) is an English actor and musician, whose most notable acting role is as DC Emerson Kent on the UK crime drama ''Whitechapel'' from 2009 to 2013. Acting career Stockman began acting at the age of 10 in the indepen ...

)) *'' Apollo 13'' (Jeffrey ( Miko Hughes)) *'' Asteroid'' (1997 TV Asahi edition) (Elliot McKee) *'' The Blue Lagoon'' (2015 Wowow edition) (Young Richard (Glenn Kohan)) *'' Cube'' (Joan Leaven ( Nicole de Boer)) *''

Dr. Dolittle Doctor John Dolittle is the central character of a series of children's books by Hugh Lofting starting with the 1920 ''The Story of Doctor Dolittle''. He is a physician who shuns human patients in favour of animals, with whom he can speak in the ...

'' (John Dolittle (young)) *'' East of Eden'' (Lee Dong-chul (5 years old) ( Shin Dong-woo)) *'' ER'' (Alex) *''

Face/Off ''Face/Off'' is a 1997 American science fiction action thriller film directed by John Woo, written by Mike Werb and Michael Colleary, and starring John Travolta and Nicolas Cage. The first Hollywood film in which Woo was given major creativ ...

'' (Jamie Archer) *'' Firewall'' (Andy Stanfield ( Jimmy Bennett)) *''

Goosebumps ''Goosebumps'' is a series of children's horror fiction novels by American author R. L. Stine, published by Scholastic Publishing. The protagonists in these stories are tweens or young teens who find themselves in scary circumstances usually ...

'' (The Barking Ghost) (Cooper) *''

Hancock Hancock may refer to: Places in the United States * Hancock, Iowa * Hancock, Maine * Hancock, Maryland * Hancock, Massachusetts * Hancock, Michigan * Hancock, Minnesota * Hancock, Missouri * Hancock, New Hampshire ** Hancock (CDP), New Hampshir ...

'' (Aaron Embrey ( Jae Head)) *''

Hotel for Dogs ''Hotel for Dogs'' (1971) is a children's novel by Lois Duncan. It was adapted into a film of the same name by Nickelodeon Movies for DreamWorks Pictures, released on January 16, 2009. When the book was originally released in 1971, Andi's name ...

'' (Bruce ( Jake T. Austin)) *''

John Q. ''John Q.'' is a 2002 American thriller drama film starring Denzel Washington and directed by Nick Cassavetes. The film tells the story of John Quincy Archibald (Denzel Washington), a father and husband whose son is diagnosed with an enlarged h ...

'' (2007 NTV edition) (Mike Archibald) *''

The Kite Runner ''The Kite Runner'' is the first novel by Afghan-American author Khaled Hosseini. Published in 2003 by Riverhead Books, it tells the story of Amir, a young boy from the Wazir Akbar Khan district of Kabul. The story is set against a backdrop of ...

'' (Young Amir) *'' Knowing'' (Young Lucinda Embry / Abby Wayland ( Lara Robinson)) *''

The Sixth Sense ''The Sixth Sense'' is a 1999 American psychological thriller film written and directed by M. Night Shyamalan. It stars Bruce Willis as a child psychologist whose patient ( Haley Joel Osment) claims he can see and talk to the dead. Released ...

'' (Bobby) *'' Unfaithful'' (2006 TV Asahi edition) (Charlie Sumner ( Erik Per Sullivan))

Animation

* PB&J Otter (Peanut) *'' ChalkZone'' (Rudy) *''

Foster's Home for Imaginary Friends ''Foster's Home for Imaginary Friends'' (also known as ''Foster's Home'', or simply ''Foster's'' for short) is an American animated television series created by Craig McCracken for Cartoon Network. It was produced by Cartoon Network Studios as ...

'' (Mac) *''

Ned's Newt ''Ned's Newt'' is an animated television series created by Andy Knight and Mike Burgess and is co-produced by Nelvana and German company TMO Film GmbH (later renamed as "TMO-Loonland Film GmbH" in seasons 2-3) in conjunction with Studio B Produc ...

'' (Ned) *''

'' (Ratchet) *''

Rugrats In Paris ''Rugrats in Paris: The Movie'' (Also known as ''The Rugrats Movie 2'') is a 2000 animated comedy film based on the Nickelodeon animated television series ''Rugrats'' and the second film in the series. This film marks the first appearance of Kimi ...

'' (Kimi Watanabe-Finster) *''

Rugrats Go Wild ''Rugrats Go Wild'' is a 2003 American animated crossover adventure film based on the Nickelodeon animated television series ''Rugrats'' and ''The Wild Thornberrys''. It is the third and final installment in the ''Rugrats'' film series and the se ...

'' (Kimi Watanabe-Finster) *'' Winter Sonata Anime'' (Kong Jin-Sook)

References

External links

* * 1965 births Living people Voice actresses from Hokkaido Japanese voice actresses 20th-century Japanese actresses 21st-century Japanese actresses Mausu Promotion voice actors Aoni Production voice actors {{Japan-voice-actor-stub